НРАВСТВЕННОСТЬ И КУЛЬТУРА КАЗАХОВ В ЗАПИСЯХ ПОЛЬСКОГО ССЫЛЬНОГО АДОЛЬФА ЯНУШКЕВИЧА

Abstract

Предмет статьи – это представление нравственности и культуры казахов в дневнике и письмах Адольфа Янушкевича, польского ссыльного, который был в тридцатых годах XIX века сослан в Сибирь. С 1842 года начал работать в Пограничном управлении сибирских киргизов. В это время, из-за своей должности, путешествовал по территории сегодняшнего Казахстана. Его записки, письма и дневник считаются важным источником для исследования истории и этнографии казахов, они переведены на несколько языков, в том числе на русский и казахский. Личность и дело Янушкевича очень интересные. С одной стороны, он сам был жертвой репрессивной системы царской России, с другой, работая в Пограничном управлении сибирских киргизов, принимал участие в подчинению казахов Империи. Но его подход отличается от подхода русских чиновников этого времени. С одной стороны, он в восторге от «киргизской культуры». С другой, Янушкевич всё время смотрит с евроцентрической точки зрения. Поэтому, представление культуры и нравственности в его письмах, многозначно. В докладе оно будет анализировано с точки зрения постколониальной теории, чтобы показать сложности взглядов Янушкевича. Обсуждаться будет 5 проблем: 1) увлечение экзотикой и европоцентризм, 2) отношение знания и власти, 3) «киргизы» и европейская идея истории, 4) способность угнетённых говорить 5) изобретение степи.