Processus, modèles, produits - comment des étudiants polonais traduisent Flaubert
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Wydawnictwo Naukowe UAM
DOI
Files
Loading...
Name
03_Urszula_Dambska_Prokop_Processus_modeles_produits_23-30.PDF
Size
398.57 KB
Format
Adobe PDF
Checksum
(MD5):19175d8dc2d9bdb9ca13a6dbba580a6e
Abstract
The author presents an analysis of translations of fragments of G. Flaubert’s Madame Bovary by 19 students, concentrating on types of errors and difficulties encountered during this exercise. In the next part of the article a certain typology of these problems and an attempt at explanation of their background are proposed.
Description
Keywords
Citation
Studia Romanica Posnaniensia, 2003, vol. 30, pp. 23-30