Zagadnienie integracji ludności rodzimej i osiedleńczej na ziemiach zachodnich

Abstract

L'article analyse les transformations sociales s'effectuant sur les Terres Occidentales, dans les régions et les localités habitées communément par la population polonaise autochtone et par des groupes de population immigrée. La base de l'ouvrage est constituée par les résultats des études entreprises par des sociologues dans différentes localités des Terres Occidentales, pendant les 25 années d'existence de la Pologne Populaire. Ces études confirment l'hypothèse du rôle négatif joué par les dures conditions de départ, dans les transformations sociales, les circonstances liées à la rencontre de différents groupes de population dans le chaos de l'après-guerre et dans des conditions de destruction énorme, ainsi que l'hypothèse de l'importante signification positive du fait que ces difficultés aient été surmontées et de la remise en marche de la vie socio-politique après 1956. La démocratisation de la vie, l'introduction de larges formes d'autogestion ont créé une atmosphère adéquate et des relations propices à l'activisation de la population autochtone. Ce facteur a aussi influé positivement sur le processus d'intégration des populations autochtone et immigrée. On a créé des conditions visant à effacer les barrières sociales et à vaincre les stéréotypes dont l'existence rendait plus difficile l'éveil chez les autochtones du sentiment d'égalité de droits avec les autres groupes de population polonaise. La population autochtone obtint une aide économique, ses représentants furent amenés à collaborer dans les conseils nationaux, dans les institutions et les organisations sociales; On procéda à la citation officielle des services rendus par le groupe militant national. Les anniversaires et les jubilees commémorant les traditions héroiques de la population autochtone pendant la période du règne allemand, ont été célébrés officiellement. Les populations autochtone et immigrée jouent ensemble le rôle de gérants du terrain, elles participent communément au développement de leur région et du pays entier.